Objet du marché : L’objectif de ce marché est d’assurer la continuité de service du système d’information maritime (MIS) pour le service maritime Copernicus, y compris la maintenance et l’exploitation des services d’enregistrement, de visualisation, de téléchargement et de suivi des utilisateurs.
The objective of this work is to ensure continuity of service of the Marine Information System (MIS) for the Copernicus Marine Service, including the maintenance and operations of registration, visualisation, download and user monitoring services.
Durée du marché : Le marché est conclu pour une période initiale prenant effet à compter de sa notification (estimée au 01 septembre 2022) et jusqu’au 31 décembre 2022.
A l’issue de cette période initiale, il pourra être reconduit tacitement 2 (deux) fois pour une période de 1 (un) mois, sans que sa durée totale n’excède 6 (six) mois.
The contract is concluded for an initial period taking effect from its notification (estimated on September 01, 2022) and until December 31, 2022.
At the end of this initial period, it may be tacitly renewed 2 (two) times for a period of 1 (one) month, without its total duration exceeding 6 (six) months.
Nombre et consistance des lots : Ce marché n’est pas alloti, il s’agit d’un contrat unique car l’objet ne permet pas l’identification de prestations distinctes.
This contract is not allotted, it is a single contract because the object does not allow the identification of distinct services.
Autre : Montant maximum du marché (avec reconductions possibles) : 89 000euro(s) hors taxes
Maximum budget (with possible renewals) : 89 000euro(s) excluding tax
Procédure de passation : Le présent marché est un marché simple conclu selon la procédure adaptée prévue aux articles L. 2123-1, R. 2123-1, R. 2123-4 et R. 2123-5 du Code de la Commande Publique.
This contract is a simple contract entered into according to the adapted procedure set out in articles L. 2123-1, R. 2123-1, R. 2123-4 et R. 2123-5 of the Public Order Code.
Critères de sélection : Les critères de sélection sont précisés au sein des documents de consultation.
The selection criteria are specified in the consultation documents.
Date limite : Les offres doivent être soumises au plus tard le 25 août 2022 à 12h (heure de Paris).
Proposals must be submitted no later than 25 August 2022 at 12h (midday, Paris time).
Renseignements divers : Le dossier de candidature doit être déposé par voie électronique sur l’outil dédié Marchés Online (www.marchésonline.com) ou sur le site MERCATOR OCEAN à l’URL suivante : https://www.mercator-ocean.fr/tender61
The application dossier must be submitted electronically on the dedicated tool Marchés Online (www.marchésonline.com) or on the MERCATOR OCEAN website at the following URL: https://www.mercator-ocean.fr/tender61
Adresse Internet du profil acheteur : https://publication.marchesonline.com/publication/extern/apcConsultationAcces.do?idConsultation=MzY1NjYzNw%3D%3D
Date d’envoi de l’avis à l’organisme de publication : 01/08/2022 https://www.marchesonline.com/appels-offres/avis/maintenance-et-exploitation-des-services-d-enregistreme/ao-8792334-1
.
